町内事業所の家賃支援について【11~1月いずれかの売上30%以上減少の中小企業】

公開日 2020年12月18日

更新日 2021年01月18日

 新型コロナウィルス感染症の影響に伴う事業継続のための家賃支援金(給付金)のお知らせ

新型コロナウイルス感染症の影響により売上が減少している事業者の事業継続を支援するため、町内事業所にかかる家賃賃料の一部を給付します。
(事業名:金ケ崎町地域企業経営継続支援事業給付金

※9月まで実施した『家賃補助』と別の家賃支援です。要件に該当する方は、別途家賃支援として給付を受けることができます。

対象 

次の要件をすべて満たす方
 令和2年11月から令和3年1月の間のいずれか一月の売上が前年同月比30%以上減少した
  
前年同月と売上比較ができない新規創業の場合は、
創業後一番売上が多かった月と直近1ヶ月を比較して30%以上減少した

 〇町内に事業所・店舗等を有している中小企業者別表に定める業種を営んでいる 別表(対象業種)[PDF:294KB]

  【参考】e-Stat日本標準産業分類(平成25年[2013年]10月改定) →キーワード検索で業種分類の確認が可能です

 別紙誓約書に誓約いただける方 別紙(誓約書)[PDF:90KB]

※対象要件等の詳細は『交付要領』よりご確認ください。交付要領[PDF:223KB]

給付額

一月あたりの家賃(土地、建物)× 1/2 ×3 ※千円未満端数切捨

 ※1事業所あたり 上限30万円 

 ※町内の事業所等にかかる家賃等賃料(消費税含。光熱水費等変動経費は除く)が対象です。
  事業用であれば、来客用・従業員用を問いません。

 ※申請者と賃貸人の関係が次のいずれかに該当する場合は、当該家賃は対象外となります。
  ・賃貸人が申請者の代表(実質的な経営者を含む。)であるもの
  ・賃貸人が申請者と生計を一にする者であるもの
  ・その他給付金の趣旨・目的に照らして適当でないと町長が判断するもの

申請受付・申請期限

受付開始:令和2年12月21日(月)

申請期限:令和3年2月26日(金)まで  ※郵便申請も可能です。2/26必着でお送りください。

申請先  

 金ケ崎町役場3階 商工観光課  
 〒029-4592 金ケ崎町西根南町22-1 TEL 0197-42-2111 (土日祝日を除く8:30~17:15)

申請書類

 様式1(交付申請書)、別紙(誓約書)[PDF:158KB]

 様式1(交付申請書)、別紙(誓約書)[DOC:43KB]

申請書に添付する書類

 1 申請日の前1か月以内に支払った家賃の支払状況が確認できる書類(領収書、口座引落が分かる通帳の写し等)
 2 家賃が確認できる書類(賃貸借契約書、利用契約書の写し等) ※
 3 対象とする売上高、前年同月の売上高を証する書類(確定申告書、売上台帳の写し等)
 4 町内で事業を行っていることが確認できる書類(登記事項証明書(履歴事項全部証明書)、所得税申告書の写し等) ※
 5 振込先口座の通帳の写し ※
 6 誓約書(別紙)
 7 その他町長が必要と認める書類
 ※金ケ崎町が9月まで実施した『家賃補助金』を申請し、上記2、4、5の書類を提出済みの方は添付を省略できます。

お問い合わせ

商工観光課
住所:〒029-4592 岩手県胆沢郡金ケ崎町西根南町22-1 金ケ崎町役場 3階
TEL:0197-42-2111
FAX:0197-42-4474

PDFの閲覧にはAdobe System社の無償のソフトウェア「Adobe Acrobat Reader」が必要です。下記のAdobe Acrobat Readerダウンロードページから入手してください。

Adobe Acrobat Readerダウンロード